Google ha puesto a dispocision una serie de fonts para que puedas utilizarlas en tu pagina de manera gratuita.

En Anieto2K hay un articulo con mas detalle de lo que es Google font Directory.

Aqui les dejo otra pagina para bajar fonts gratuitas.